Long service or severance payment receipt
For a long service or severance payment when a contract ends. It records the last day, the years of service, the last monthly wage and the amount paid.
How to use it
- Type into the receipt below — every line is a field.
- Print it: Ctrl+P or ⌘P on a computer; Share, then Print, on a phone.
- Both sign, and each of you keeps a copy.
Nothing you type is saved or sent. When you close this page, it is gone.
Long service or severance payment receipt長期服務金／遣散費收據
I received the payment above in full.本人已全數收妥上述款項。
Helper’s signature外傭簽署Date日期
Employer’s signature僱主簽署Date日期
Other receipts
Kaia
Never lose a receipt again.
Kaia keeps every month counter-signed on her phone — no printer, no paper to lose. Free for helpers, forever.